Apaciguamiento/Appeasement

Apaciguamiento

Estados Unidos luchó valientemente durante la Segunda Guerra Mundial porque Europa había preferido apaciguar a Adolf Hitler en lugar de confrontarlo diplomáticamente. Por esa decisión errada, el mundo se incendió durante seis años, y ha tomado más de medio siglo reconstruirlo.

Hoy, Estados Unidos apacigua a todos los que no deben ser apaciguados. Mientras Corea del Norte amenaza con atacar ciudades estadounidenses junto al Océano Pacífico, Estados Unidos se esfuerza por alimentar a una población víctima de una economía colapsada por comunista.

Mientras Israel es el único aliado confiable, democrático y moderno que tiene Estados Unidos en Medio Oriente, la potencia prefiere tranquilizar a los árabes, pretendiendo obligar a Israel a renunciar a sus proyecciones de crecimiento estratégico, mientras apacigua a Hamas y no exige nada a la ANP.

Dio la espalda a los europeos orientales que confiaban en la protección anti-misiles que les prometió para guarecerlos del expansionismo ruso. Ignoró el pedido de auxilio de la juventud iraní que se sabía despojada de su voto.

Y aqui, en casa, a los hondureños nos abandona. Renuncia a las ventajas geográficas que nuestra amistad le ofrece para salvaguardar su posición en el Caribe y en el verdadero centro del mundo.

¡Que Dios Salve a Estados Unidos! Y, especialmente, ¡Que Dios Salve a Honduras!

Appeasement

The United States of America fought bravely during World War II because Europe had chosen to appease Adolf Hitler instead of confronting him through diplomacy. Because of this mistake, the world went up in flames during six years, and its reconstruction has taken over half a century.

Today, America appeases those who must not be appeased. While North Korea threatens U.S. cities by the Pacific Ocean, the United States struggles to feed an economy starved by a collapsed, Communist economy.

While Israel is America's only reliable, democratic and modern ally in the Middle East, Washington reaches out to the Arabs, while imposing on Israel a halt to her strategic growth, and at the same time, appeases Hamas and demands nothing from the Palestinian National Authority.

America turned her back on Eastern Europeans who trusted her to install a shield against Russian expansionism. She also ignored Iran's youth's pleas for help when their election was stolen from them.

And here, at home, Hondurans feel abandoned by America. America renounces the strategic geographic advantages that this friendship provides her with so as to keep her foothold in the Caribbean, the true center of the world.

May God Save America! And, especially, May God Save Honduras!